「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年10月23日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Nanking docs may cost UNESCO funding (p. 4)

南京登録をめぐり、ユネスコ拠出金停止を検討

菅義偉官房長官は10月12日、政府はユネスコへの金銭的な貢献を停止するか、減額を検討すると述べた。南京大虐殺に関する中国の文書を「世界記憶遺産」のプログラムに追加するというこの国連の団体(ユネスコのこと)による決定を受けてのことだ。

日本による1937年の戦時中の南京占領後に広範囲で起こなわれた中国人の殺害に関する中国政府の関係書類は、ユネスコが新たに追加した遺産の中に含まれている。日本政府は、この国連団体がそれらの文書を登録したことについての中立性について疑問を感じている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー