記事全訳
2015年10月30日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Okinawa minister denies violating election law (p. 4)
沖縄担当相がカレンダー配布
10月７日の内閣改造で沖縄関連の問題を担当する大臣に任命された島尻安伊子氏は、彼女の名前と顔写真が掲載されたカレンダーを配布したことが公職選挙法に違反することを否定した。
もし、このカレンダーが不特定多数の有権者に配布されたとすれば、寄付の禁止に違反している可能性がある。菅義偉官房長官は10月19日、報道陣に対し、島尻氏のケースは後援団体のメンバーに直接カレンダーを渡しているので、公職選挙法の違反には当たらないと述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、米原子力空母に乗艦
- 沖縄担当相がカレンダー配布
- 前ソウル支局長に懲役１年６ヵ月求刑
- 皇后さま81歳、文書で心境回答
World News
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集