記事全訳
2015年11月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Maiden flight for 1st Japanese passenger jet (p. 4)
国産初のジェット旅客機MRJ が初飛行
日本初の国産ジェット旅客機が、一連の製造の遅れの後、名古屋空港で11月11日に初飛行を果たした。
三菱リージョナルジェットは、1962年にターボプロペラ機YS-11が登場して以来、日本で初めて製造された旅客機となる。
全長35メートルでツインエンジンのこの飛行機は70から90座席を有し、競合他社の同程度のサイズのジェット機よりも約20％以上燃料効率が良い。
製造した三菱航空機は、東京から上海または台北までこの飛行機は飛ぶことができると述べている。
Top News
Easy Reading
National News
- 浅田真央選手、復帰戦の中国杯で優勝
- ７人制ラグビー日本代表、リオ五輪出場権を獲得
- 営業赤字904億円の東芝、旧経営陣を提訴
- 国産初のジェット旅客機MRJ が初飛行
World News
Business & Tech
- VW、排ガス不正車所有者に12万円相当の「おわび」
- 気候変動で１億人が貧困に
- 日米、鉄道協力会議設置で合意
- 一時閉鎖のホテルオークラ、家具・備品をオークション
- 平壌のヘリ遊覧ツアー、今月から開始
- ブラジルで男性美容整形手術が人気
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集