記事全訳
2015年11月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Japan, U.S. to exchange train technology info (p. 6)
日米、鉄道協力会議設置で合意
日本政府が日本の高速鉄道システムを輸出する努力を強化するなか、日本と米国は11月９日、最新の鉄道技術に関する情報を交換するための両国間の会議を開催することで同意した。石井啓一国土交通大臣と米国のそれに相当する役職にあるフォックス米運輸長官は、最新の鉄道技術に関して議論と意見交換をするために、およそ年に１度、政府高官らが会合を持つことを東京での会合で合意した。中国など、勢力を伸ばしつつあるライバル国との世界的競争が高まるなか、安倍晋三首相は、日本の高速鉄道システムの輸送を自らの成長戦略の柱に位置づけている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- VW、排ガス不正車所有者に12万円相当の「おわび」
- 気候変動で１億人が貧困に
- 日米、鉄道協力会議設置で合意
- 一時閉鎖のホテルオークラ、家具・備品をオークション
- 平壌のヘリ遊覧ツアー、今月から開始
- ブラジルで男性美容整形手術が人気
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集