「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年11月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Roach's bite five times stronger than human's (p. 9)

ゴキブリのかむ力は体重の50倍

大きなゴキブリは、人間の5倍、ゴキブリ自身の体重の50倍のかみ砕く力を持つ顎のおかげで、強力なかむ力を持っていると、研究者らが11月11日に発表した。

この生き物(ゴキブリのこと)がいつも、そこまで猛烈にかみついているわけではない。

『プロスワン』誌に掲載された研究によると、ゴキブリは木材などのかたい物質をかみ砕く必要がある場合のみ、大きな負荷のかかる反復作業に必要な力を出すために、顎にある特定の遅筋繊維を稼働させるという。

「よくいる昆虫のかむ力を測定したのは我々の研究が初めてだ」とこの研究の論文主執筆者は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー