「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年12月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

H-IIA lifts off with 1st commercial satellite (p. 4)

H-IIAロケット、商業衛星打ち上げに初成功

カナダの通信衛星を載せたH-IIAロケットは11月24日に離陸し、日本が建設したプラットフォームから商業衛星が初めて宇宙に打ち上げられた。

鹿児島県の種子島宇宙センターから午後3時50分に打ち上げられたこのロケットは、衛星をさらに遠い距離に運び、地球の静止軌道に近づけることを目的に改良された2段エンジンを搭載している。

宇宙航空研究開発機構は、この改良で衛星の打ち上げの注文がもっと多くなることを望んでいる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー