記事全訳
2015年12月11日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Coffee lowers risk of premature death (p. 6)
コーヒー１日３〜５杯で早死にリスク低下
コーヒーを１日に３〜５杯飲むという人は、心臓病、自殺、糖尿病、パーキンソン病で早死する確率が低いと、アメリカの研究者らが発表した。カフェイン入りでもカフェインなしでも効果が見られたと、科学誌『サーキュレーション』に掲載されたハーバード大学T.H.チャン公衆衛生学大学院の研究者たちによる研究は述べている。「コーヒーに含まれる生理活性化合物がインスリン抵抗性と体系的な炎症を抑える」と、筆頭著者で栄養学博士課程のMing Ding氏は述べた。「これは我々の発見のいくつかの説明になるかもしれない」という。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- ツタンカーメン墓に「隠し部屋」、可能性高まる
- 男性と女性の脳、大きな構造上の違いはなし
- コーヒー１日３〜５杯で早死にリスク低下
- 「健康的な食べ物」は人によって異なる
- 孤独が高齢者の死亡リスクを高める
- ストックホルムで男性器計測用巻き尺を無料配布
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集