記事全訳
2015年12月25日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
' An ' meaning safety, peace named best kanji of the year (p. 3)
今年の漢字は「安」
漢字の「安」（安全や平和を意味する）が2015年の日本の雰囲気を最もよく象徴していると、京都にある漢字を推進する組織が12月15日に発表した。
この漢字は、安倍政権が今年の夏に国会で安全保障法案を押し通し、国中で鳴り響いた主張とそれに反対する声を反映している。それを立法したことについては大規模な抗議があった。
日本漢字検定協会によると、一般の人からの投票を基にこの漢字は選ばれた。今年は129,674票の投票があり、「安」が5,632票でトップだったという。
その結果が発表された京都の清水寺で、森清範住職はこの勝ち抜いた漢字（安のこと）を大きな書道の筆で高さ1.5メートル、幅1.3メートルの紙に書いた。
２位の漢字は「爆」（爆発的な）、３位は戦（戦争）だった。
Top News
Easy Reading
- 今年の漢字は「安」
- 北朝鮮の女性楽団、北京公演を突然キャンセル
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集