「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年1月1日&8日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Hakkaku appointed chairman of sumo body (p. 4)

元横綱北勝海の八角親方、新理事長に

日本相撲協会理事会は12月18日、元力士の八角親方を新理事長に指名した。

元横綱北勝海の八角親方(55)は、11月に北の湖理事長が亡くなってから、日本相撲協会の理事長代理を務めてきた。

「責任の重さを感じている」と八角親方(55)は述べた。「この場所(相撲の世界のこと)を命を懸けて守っていく」。

八角親方は、高砂一門からこの地位に昇格した初めての理事長となり、3月末まで役目を担う。

Top News
Easy Reading
National News
World News
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー