記事全訳
2016年1月22日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
NHK announcer held over drug possession (p. 4)
NHKアナウンサー、危険ドラッグ所持で逮捕
NHKのアナウンサーが、医薬品を取り締まる法律に違反して、「危険ドラッグ」を所持していたとして逮捕されたと、１月11日に厚生労働省の麻薬取締部が発表した。
塚本堅一容疑者（37）は、報じられるところによると、容疑を認めており、危険ドラッグを自分で使おうと思っていたと述べていると、麻薬取締部は明らかにし、塚本容疑者がどのようにしてドラッグを入手したかを捜査すると付け加えた。
塚本容疑者は、伝えられるところによると、１月10日に東京都文京区の自宅のマンションで所持していたという。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、賃金をめぐる答弁で反発を招く
- NHKアナウンサー、危険ドラッグ所持で逮捕
- 千葉の爆発物騒ぎ、医療用機器と判明
- 名古屋市、職員募集動画にゴリラ起用
World News
Business & Tech
- ネットフリックス、新たにサービス地域130 ヵ国
- 訪日客消費、初の３兆円超え
- 日本車の米国での販売台数、過去最高
- 中国の不動産大手、米映画会社を買収
- 健康状態が分かる「スマート肌着」開発
- チョコレート味の焼きそば発売へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集