「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年2月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Ancient Egyptian boat discovered near pyramids (p. 6)

古代エジプトの木造船、ピラミッド付近で発見

チェコの考古学者たちは、古代の埋葬用の船をアブシールのピラミッド付近で発掘したと、関係者が2月1日に発表し、この発見で、古代エジプトの造船が明らかになるかもしれない。考古学者たちが社会の有力者のものと考えているこの4500年以上前の木造船の遺物は、アブシール南部の墓で発見された。「これは非常に珍しい発見だ。これほどの大きさの船と、その造船は、当時、たいてい王族に所属する人々など社会の頂点にいる人々のみが持っていた」とチェコの調査チームのディレクターは述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー