「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年2月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

WikiLeaks founder should be freed: U.N. panel (p. 5)

国連機関、アサンジ容疑者の解放求める

国連人権理事会は、スウェーデンとイギリスの当局との長きにわたる闘いで、ウィキリークスの創始者ジュリアン・アサンジ氏を擁護し、アサンジ氏を大使館の籠城から自由に出歩けるようにし、失った年月の補償を受けられるようにするべきだと述べた。

国連の恣意的拘束に関する作業グループは、アサンジ氏が性的暴行の容疑をめぐって捜索された2010年以降、同氏はイギリスとスウェーデンから「恣意的な拘束」を受けてきたと発表した。

スウェーデンとイギリスの当局者らは、アサンジ氏の法的状況は変わらないと述べている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー