記事全訳
2016年2月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Twin births surge in rich nations (p. 6)
双子の出生率、先進国で倍増
双生児の出産件数が先進国で過去40年間にほぼ倍増したと、２月8日に研究者らが発表した。アメリカの専門誌『Population and Development Review』に掲載された研究で、アメリカでの双生児の出生率は、1975年には出産1000件に対し9.5件だったが、2011年には16.9件とほぼ倍増していたことを、研究者らは明らかにした。研究者らは、増加の要因として、科学の進展で排卵誘発や体外受精などの生殖技術が生まれた1970年代以降、「医療技術が補助する生殖医療」が拡大したことを挙げている。どちらの技術も、１回の妊娠で複数の胎児が宿る確率が高くなる要因となっている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 双子の出生率、先進国で倍増
- ジカウイルス、精液に２ヵ月間残存
- 脳振とう経験者、自殺リスクが３倍高まる
- 犬のIQ検査を実施
- ペルーでコウモリにかまれた子ども12人死亡
- 20万年前の人類、カメを調理していた
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集