「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年3月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

New Olympic stadium has no place for flame (p. 4)

新国立競技場、聖火台の場所がないと判明

日本はまたも金メダルをとった ― オリンピックの失敗で。新国立競技場の設計者らは、オリンピックの聖火を灯す聖火台を入れるのを忘れていたと見られる。

しかも、どこにも簡単に置くことができない。内装が主に木材で覆われているのだ。

2020年東京オリンピックの組織委員会は、どこに聖火を置くか決めるために検討チームを立ち上げると述べている。

関係者らは政府と他の組織の間での「コミュニケーション不足」を原因としたが、問題を解決すると述べている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー