「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年3月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Tech rivals join Apple's legal fight against FBI (p. 6)

IT各社、アップル支持で団結

アップル社の暗号化に関する法定論争に3月3日、幅広いテクノロジー企業が参戦し、ロックされたiPhoneを政府がロック解除して入り込めるよう企業に協力を強制されれば、危険な前例となると警告した。グーグル、マイクロソフト、ヤフーなど、アップルの主要競合企業をはじめとする3つのテクノロジー事業者の協会は、カリフォルニア州サンバーナーディーノで起きた襲撃事件の容疑者の1人が使用していたiPhoneのロック解除を要求する命令に抵抗したアップルの動きを支持する共同法廷助言書を発表した。「仮に政府の主張が通れば、インターネットの生態系が弱体化し、ハッカーなどの悪意ある主体に対し、ネット利用者はさらに脆弱になる」とこの共同助言書は述べている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー