記事全訳
2016年3月25日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
ExoMars spacecraft sets off in search of alien life (p. 6)
火星の生命探すプロジェクト、ロケット打ち上げ成功
火星の生命の痕跡を探査する欧州とロシアの共同ミッションが３月14日に、地球の軌道を離れ、赤い惑星（火星のこと）上での無人探査機の７カ月の旅が始まった。火星の大気を調査するトレース・ガス・オービターを搭載したプロトンロケットと、火星表面で着陸探査を行なう着陸用モジュールは、ロシアが運営するカザフスタンの大草原にあるバイコヌール宇宙基地を先に出発していた。2016年の「エクソマーズ」は、欧州宇宙機関（ESA）とロシアのそれに相当する機関ロスコスモスとの間の共同プロジェクトで、地球の隣の星に生命の存在があるかどうかという疑問に答えようとする２段階探査の第１段階である。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 白髪を引き起こす遺伝子を特定
- 研究対象となる動物、「見た目」が重要？
- 善玉コレステロール、一部の人には逆効果
- 弟・妹がいる子供の方が健康
- 火星の生命探すプロジェクト、ロケット打ち上げ成功
- オバマ米大統領の健康状態、極めて「良好」
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集