「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年4月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Women's team win silver at curling worlds (p. 4)

カーリング女子、日本初メダル獲得

日本は3月27日の女子カーリング世界選手権の決勝で(目標に)達しなかったが、2度の優勝経験を持つ前回優勝者のスイスに6-9で破れて銀メダルを獲得するまで、スイスを追い詰めて善戦した。

この銀メダルは、オリンピックでも世界選手権でも、カーリングでは日本初のメダルだった。

「決勝に進むことができて誇りに思う」とスキップ(主将)の藤沢五月選手は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー