記事全訳
2016年4月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Sanders wins 3 states; Clinton holds big lead (p. 5)
サンダース候補、３州で勝利
バーニー・サンダース氏は、西部の党員集会で３州で勝利し、支持者たちに強い心理的な後押しをもたらした。
ワシントン州、アラスカ州、ハワイ州でのサンダース氏の３月26日の勝利は、ヒラリー・クリントン氏の代議員数での大きなリードにはほとんど影響しなかったが、クリントン氏の民主党内に今なお残る脆弱性を明らかにし、特に、若い有権者とリベラル派の活動家がサンダース氏の公然としたリベラルなメッセージに触発されている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- パルミラ遺跡の破壊の実態明らかに
- サンダース候補、３州で勝利
- ベルギー当局、証拠不十分でテロ容疑者釈放
- カストロ前議長、オバマ大統領の演説に反発
Science & Health
- 瞑想に腰痛緩和効果あり
- 肥満の妊婦、大きな子供を出産する傾向に
- 車通勤者、中年以降太る傾向に
- ロンドンで、ハトが大気汚染を監視
- シデムシ、信号を発して交尾できないことを伝える
- ブラジル、「ジカ熱対策アプリ」提供へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集