「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年4月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

In long letter, Fidel Castro slams Obama visit (p. 5)

カストロ前議長、オバマ大統領の演説に反発

フィデル・カストロ前議長は3月28日、バラク・オバマ大統領がキューバに歴史的な訪問をしたことを受けて、アメリカのキューバ攻撃の歴史を詳しく述べた長い手紙を書き、「我々は贈り物を何もくれない帝国は必要としていない」と記した。

「ブラザー・オバマ」と題され、国営メディアに掲載されたその1500語の手紙は、オバマ大統領が冷戦対立の両国の歴史を葬るために訪問したと述べている3日間の訪問に対するカストロ前議長からの初の反応だった。オバマ大統領は、その訪問中に、89歳のフィデル・カストロ前議長とは会わなかった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー