記事全訳
2016年4月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
'Pigeon Air Patrol' deployed to London skies (p. 6)
ロンドンで、ハトが大気汚染を監視
大気汚染検知器を背中に装備した10羽のハトが、イギリスの首都（ロンドンのこと）の大気汚染を監視するため、ロンドンの空へ３月16日に放たれたと、この取り組みの運営者が発表した。
二酸化窒素とオゾン濃度を測定する汚染を図るセンサーとGPSを装備して、「ピジョン・エア・パトロール」と名付けられたその鳥たち（ハトのこと）は、ロンドン北部の裕福な地域であるプリムローズ・ヒルから放たれた。ハトが集めたデータは、ウェブサイトpigeonairpatrol.comで追跡することができると、このプロジェクトをDigitasLBiのPierre Duquesnoy氏と共に開始したフランスの新興企業プリュムラボの創設者Romain Lacombe氏は語った。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 瞑想に腰痛緩和効果あり
- 肥満の妊婦、大きな子供を出産する傾向に
- 車通勤者、中年以降太る傾向に
- ロンドンで、ハトが大気汚染を監視
- シデムシ、信号を発して交尾できないことを伝える
- ブラジル、「ジカ熱対策アプリ」提供へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集