「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年4月29日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Press independence under threat: U.N. expert (p. 4)

国連報告者、メディアの危機を警告

国連の人権の専門家は4月19日、検閲として機能し得るとこの専門家が述べる報道の公平性と国家の安全保障を守ることを意図された法律を含め、日本の報道機関の独立性に「深刻な脅威」があると警告した。

国連特別報告官のデービッド・ケイ氏は、ジャーナリストと政府関係者にインタビューをした1週間の日本での滞在を終えて、日本のジャーナリストの多くが、微妙な話題を避けるようにという圧力を感じており、政治家からの苦情で追いやられた人がいると話す人もいたと述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー