記事全訳
2016年5月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
North's missile test 'extremely troubling': U.N. (p. 5)
北朝鮮のミサイル実験、国連が非難
北朝鮮の潜水艦発射弾道ミサイルの発射実験は「極めて気掛かり」であり、国連は北朝鮮政府に「これ以上の挑発的な行為をやめる」ように促したと、国連の広報担当者ステファン・デュジャリック氏は４月25日に述べた。
北朝鮮は、４月23日に実施したミサイルの発射実験は「強力な核攻撃のための手段をもう１つ」提供すると述べた。
国連安全保障理事会は４月24日、実験を非難し、この活動が北朝鮮の核兵器配備システムの開発に寄与しているという懸念を示した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- サウジアラビア、原油依存脱却の経済計画を発表
- 北朝鮮のミサイル実験、国連が非難
- ロンドンの「ビッグベン」、修復で数ヵ月停止へ
- ナダル、名誉棄損で仏元大臣を提訴
Business & Tech
- シャープ、鴻海とテレビなど共同開発へ
- アップルの一部サービス、中国で利用不能に
- グーグルの書籍電子化、「違法性なし」の判決
- 豪潜水艦の共同開発、仏企業が受注
- 英長者番付、ロンドンに世界最多の大富豪
- フィンランドの郵便会社、芝刈りサービス開始へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集