「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年5月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Sharp, Hon Hai to develop TVs jointly (p. 6)

シャープ、鴻海とテレビなど共同開発へ

シャープは、台湾の鴻海精密工業に買収される準備をしながら、新しいパートナー企業と共同で家電を開発する計画があり、今年末までのテレビの販売を目指していると、この日本の会社(シャープのこと)の重役が4月21日に述べた。すべての新製品のうち、テレビはおそらく、最も早く準備が整うだろうと、長谷川祥典社長は報道陣に語った。「当社は、鴻海と共同で開発した製品を、鴻海の工場で、生産することも考えている」。この開発計画は、4月2日に鴻海との取引をまとめた大阪を本拠とするシャープを再建するための取り組みの始まりとなった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー