「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年5月13日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Dinosaurs were declining long before asteroid hit (p. 6)

恐竜、小惑星衝突前に既に絶滅危機か

恐竜は、およそ6600年前に小惑星の衝突が恐竜を消し去るずっと前に(個体数が)減少していたと、新しい研究が明らかにした。

『米科学アカデミー紀要』に掲載されたその研究で、研究者たちは、世界中の化石の記録を綿密に調べ、統計学的な分析をした。これによると、恐竜のさまざまな種が、小惑星が衝突するまでの少なくとも4000万年の間に、新個体が出現するよりも速いペースで絶滅に向かっていたことが示された。「我々は、この結果を予期していなかった」と筆頭著者で、イギリスのレディング大学の古生物学者、マナブ・サカモト氏は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー