「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年5月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Nissan in talks to buy 34% stake in Mitsubishi (p. 4)

日産、三菱自の株式34%取得へ

日産自動車は、三菱自動車の株式の34%を取得する協議をしていると、この2つの自動車会社(日産と三菱自のこと)が5月12日に発表した。今回の2370億円の出資で、日産自動車は三菱自動車の最大株主になる。

二社の販売台数を合わせると約950万台で、この新グループはトヨタとフォルクスワーゲンAGと肩を並べることとなる。

三菱自動車は、軽自動車4モデルの燃費試験で欠陥のある計算方法を使っていたことを認めた後、渦中にある。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー