記事全訳
2016年6月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Record 97% success rate for job-seeking grads (p. 6)
大卒の就職率、過去最高の97.3％
５月20日に発表された政府のデータによると、日本で就職活動をしていた大卒者にうち、過去最高の97.3％が４月１日の時点で雇用されており、企業の雇用に対する意欲の高まりを反映している。文部科学省と厚生労働省が1997年から実施してきた年次調査によると、仕事を探している大卒者の就職率は、前年より0.6％増加し、５年連続の年次増加となり、2008年の96.9％というこれまでの過去最高を塗り替えた。この数値は、就職に失敗して就職浪人することを決めた学生や、大学院で勉学を続ける学生を除外している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 大卒の就職率、過去最高の97.3％
- 米グーグル、自動運転車用「接着剤」で特許
- ウェアラブル機器のコンテスト、「アルコール監視バンド」が優勝
- 日ハム、新球場建設を検討
- エアバス、3Dプリンターでバイクを製作
- 韓国で、二日酔いを軽減するアイスクリーム発売
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集