記事全訳
2016年6月17日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
U.S. Navy sets limits after drunk-driving case (p. 4)
沖縄飲酒運転事故で、在日米海軍が全面禁酒
日本中を怒らせた飲酒運転の事件に米海軍が対応し、米海軍の軍人は６月６日から基地内に隔離され、飲酒が禁止された。
米海軍の下士官が、６月４日に沖縄県で反対の車線を運転して２人を負傷させた後、飲酒運転で逮捕・起訴された。
「我々はこの問題を認識している。我々の責任である」と海軍の報道担当官は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 沖縄飲酒運転事故で、在日米海軍が全面禁酒
- 川崎ヘイトデモ、市民の反対で中止
- 舛添知事、「不適切」支出を認めるが続投
- 北海道保護男児の両親、起訴されず
World News
Business & Tech
- スイス、国民投票で「ベーシック・インカム」否決
- 米格付け会社、消費増税延期に否定的
- ビザ発給数過去最多、中国人向けが８割
- 米新聞業界の従業員、90年から６割減
- ワンダ、テーマパークをオープン
- 英国の子供のお小遣い、女の子の方が少ない
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集