記事全訳
2016年7月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Queen's outfits to go on display at Buckingham Palace exhibit (p. 3)
英バッキンガム宮殿で女王の衣装展を開催
女王エリザベス２世の王室のクローゼットをのぞき見る前例のない展覧会が、バッキンガム宮殿でこの夏に開催される。
Royal Collection Trustは７月４日、君主の90歳の誕生日を祝う一環として、来場者は７月23日から10月２日まで、「Fashioning a Reign: 90 Years of Style from The Queen's Wardrobe」と題された女王の衣装を展示する特別展覧会を見せてもらえると発表した。
この展覧会では、女王の子ども時代から現在に至るまで、夜会のドレスや軍事式服を含め、さまざまな衣類が展示される。これには、アンジェラ・ケリー氏がデザインし、2011年に女王がウィリアム王子とケイト・ミドルトンさんの結婚式で着た衣装も含まれている。合計で約150着の衣装が展示される。
エリザベス女王は４月に90歳になり、その数カ月前には、曾々祖母のビクトリア女王の在位期間23,226日間を上回っていた。
Top News
Easy Reading
- 英バッキンガム宮殿で女王の衣装展を開催
- 地雷で足先を失ったゾウに最新の義足
National News
World News
Business & Tech
- テスラ車、自動運転機能で走行中に初の死亡事故
- 英企業の２割、業務の国外移転を検討
- 米国のTV視聴、半数世帯が動画配信サービス利用
- 中国・華為、日本のパソコン市場参入へ
- 書籍の売上高、32年ぶりに雑誌を上回る
- 中国、野生動物由来の製品を規制
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集