「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年7月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

After winning Brexit, UKIP chief Farage quits (p. 5)

離脱派のイギリス独立党党首が辞任

英国独立党(UKIP)のナイジェル・ファラージ党首は7月4日、イギリスをEUから離脱させるという政治的な念願を達成したと述べ、党首を辞任した。

ファラージ党首は、イギリスのEU離脱キャンペーン(BrexitはBritain[イギリス]とexit[出ていく]をかけあわせた造語)に尽力し、移民の問題を主唱した。

「我が国を独立国家にしたかったため、ビジネス業界からこの闘いに参入した」とファラージ党首は言った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー