記事全訳
2016年7月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Clinton shouldn't be charged over emails: FBI (p. 5)
FBI：クリントン氏の追訴の勧告はしない
FBIは、ヒラリー・クリントン氏が国務長官時代に個人のEメールサーバーを使用した件について、刑事告訴の勧告をしないと、FBIのジェイムズ・コミー氏は７月５日に述べ、大統領選へのクリントン氏にとっての法的措置の脅威を取り除いた。
しかし、コミー氏はクリントン氏の行動を「極めて配慮に欠けて」いると述べ、機密文書の扱いに対する怠慢なアプローチについて、クリントン氏が率いた機関を責めた。
「この件に適切な罪名がない」とコミー氏は声明の中で述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 離脱派のイギリス独立党党首が辞任
- セントラルパークで爆発、男性重傷
- FBI：クリントン氏の追訴の勧告はしない
- 木星探査機、周回軌道への投入成功
Business & Tech
- テスラ車、自動運転機能で走行中に初の死亡事故
- 英企業の２割、業務の国外移転を検討
- 米国のTV視聴、半数世帯が動画配信サービス利用
- 中国・華為、日本のパソコン市場参入へ
- 書籍の売上高、32年ぶりに雑誌を上回る
- 中国、野生動物由来の製品を規制
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集