「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年7月22日&29日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Sweden to buy Japan-made passenger jets (p. 4)

国産旅客機MRJ、欧州から初受注

国産初の小型ジェット機がスウェーデンに向かうと、これを製造する三菱重工業は発表した。

この航空機メーカー(三菱重工業のこと)は7月11日、2020年から、航空機MRJ90 10機を、スウェーデンの航空機リース会社ロックトンに提供する発注を勝ち取り、さらに10機を提供する可能性もあると述べた。

ロックトン社は、MRJを選んだ初めてのヨーロッパの企業で、三菱重工業に「かなりの勢い」を与えるだろうと、この航空機メーカーの森本浩通社長は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー