「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年7月22日&29日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Sukiyaki lyricist Rokusuke Ei dies at 83 (p. 4)

『上を向いて歩こう』作詞の永六輔さん死去

坂本九さんのヒット曲『上を向いて歩こう』を作詞した放送作家の永六輔さんは、東京都渋谷区の自宅で7月7日に肺炎で亡くなったと、永六輔さんの事務所が7月11日に発表した。83歳だった。

東京の浅草生まれの永さん(本名:永孝雄さん)は、放送作家としてキャリアを開始した。『Sukiyaki』(もとは『上を向いて歩こう』)はアメリカでヒットチャート1位となった。

永さんは、ラジオのパーソナリティも務め、多作の作家だった。彼は、2000年に文学の賞も獲得している。

近年は、パーキンソン病と闘っていた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー