記事全訳
2016年7月22日＆29日合併号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
South Sudanese fear fighting will spread (p. 5)
南スーダン、戦闘激化
南スーダンの首都ジュバで、政府軍と反政府軍との間での戦闘の５日目に、紛争が全国に広がり、ディンカ族とヌエル族以外にも民族の民兵組織がさらに拡大してしまうのではないかと懸念が高まっている。
ジュバでは７月11日、国連平和維持軍の拠点と、暴力から逃れてきた民間人のキャンプへの政府軍による攻撃を含め、爆発物と武器の発砲が続いている。首都での戦闘が長引けば、南スーダンが内戦に逆戻りする懸念が高まる。
Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH／BUSINESS & TECH
- 指しゃぶりにアレルギー予防効果あり
- カマキリの「性的共食い」、子孫の栄養に
- ザクロにアンチエイジング効果あり
- 脳の快楽中枢への刺激で免疫力が高まる
- 太陽が３つある惑星を発見
- 献血ドナーの年齢・性別が輸血患者の病状に影響
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集