記事全訳
2016年8月19日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Tokyo cabbies test out ¥410 minimum fare (p. 6)
タクシー初乗り410円、都内で実証実験
タクシー会社は８月５日、東京の中心部の４つの区で、旅行客や高齢者の間での短い距離を利用するタクシー需要を評価するため、初乗り運賃を410円に下げる試みを開始した。この実験的な運賃は港区の新橋駅で９月15日まで提供され、次は10日間ずつ場所を変えて、台東区、新宿区、文京区で提供される。東京23区と、隣接する武蔵野市、三鷹市では、初乗り運賃が通常、最初の２キロまでが730円となっており、これよりも安い410円の実験的な初乗り運賃は最初の1.059キロに適用される。このことは、２キロまでの移動は安くなるが、長い距離の移動は高くなる可能性があるということを意味している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- マクドナルド、１ - ６月期は２期ぶり黒字に
- アマゾンに公取委の立ち入り検査
- 上期の経常黒字、９年ぶりの高水準
- アップル、人工知能開発ベンチャーTuri を買収
- タクシー初乗り410円、都内で実証実験
- 米カジノ「トランプ・タージマハル」が閉鎖へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集