記事全訳
2016年8月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
On 90th birthday, Castro takes shot at Obama (p. 5)
カストロ前議長、90歳の誕生日
フィデル・カストロ前議長は90歳の誕生日、キューバの人々に好意を感謝し、アメリカのバラク・オバマ大統領を国営メディアで公開された長い手紙で批判した。国営テレビで８月13日に放送されたカストロ前議長を祝う式典で、カストロ前議長は姿を現したが話はしなかった。
その手紙のなかでカストロ前議長は、オバマ大統領が５月の広島訪問で日本の人々に謝罪をしなかったことを批判し、オバマ大統領の広島での演説は「偉大さを欠いていた」と評した。
３月に、オバマ大統領はキューバを訪問し、キューバの人々に未来を見るように促した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ロシアのドーピング内部告発者、命の危険感じる
- 香港「雨傘運動」の学生３人に量刑
- イエメンの病院空爆、11人死亡
- カストロ前議長、90歳の誕生日
Science & Health
- 貨物船の音、クジラの食事パターンに影響
- ４億年前、酸素を急増させたのは「コケ」
- 過体重で脳の老化が加速か
- まひ患者、仮想現実トレーニングで大きく改善
- 貧しい地域に住む人ほど心臓が不健康
- 米チャンネル諸島のキツネの個体数、大きく回復
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集