「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年9月30日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe, Clinton meet in N.Y., restate TPP stances (p. 4)

安倍首相、クリントン氏と会談

安倍晋三首相とアメリカの大統領選の民主党候補ヒラリー・クリントン氏は、9月19日にニューヨークのホテルで会談し、環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)について、対照的な立場を繰り返し示した。

日本政府はTPPの迅速な施行を求めている。クリントン氏は国務長官としてはTPPを推進していたにもかかわらず、今年の初めにこの協定に反対の意見を表明した。

ホテルでの会談で、クリントン氏と安倍首相は、TPPに関するお互いの「既知の立場」を伝えたと、日本政府高官が明らかにした。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay
This week's OMG!

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー