記事全訳
2016年10月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Snapchat introduces video-taking sunglasses (p. 6)
スナップ、動画撮影カメラ付きサングラスを発売へ
残らないメッセージサービスのスナップ（旧スナップチャット）は９月24日、動画を撮影する一連のサングラスを発売すると発表した。これは、グーグルが１年以上前に断念した眼鏡型機器「グーグルグラス」に続く動きだ。このカリフォルニアを本拠とする会社（スナップのこと）は、名称をスナップチャットからスナップに変更することも発表し、インターネット上の投稿で、同社のスペクタクルズ（動画撮影用のサングラスのこと）は「もうすぐ入手可能に」なるだろうと発表した。メディアの報道によると、希望小売価格は130ドル（13000円）だという。スペクタクルズに搭載されたカメラは、着用者の視点から動画を撮影し、115度の視野を誇る。「お気に入りの記憶の一つを想像してみよう。それを経験したのと同じようにその記憶を振り返って見ることができるとしたら？」とスナップは述べている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- ディズニー、ツイッター買収を検討か
- ヤフー、週休３日制の導入を検討
- IAEA、30年までの原発成長予測を下方修正
- スナップ、動画撮影カメラ付きサングラスを発売へ
- 豪、「バックパッカー税」の減税を決定
- 英国の電話ボックスを「個室オフィス」に改装
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集