記事全訳
2016年10月14日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Nintendo to reboot classic Famicom console (p. 4)
任天堂、「ファミコン」復刻版発売へ
昔はやった製品を利益を生むものに戻すことを期待して、任天堂はヒットしたゲーム機「ファミコン」を再発売する予定だ。ファミコンが初めて国民を虜にしてから33年が経つ。
復刻版はオリジナル版のミニチュアのように見える。
11月４日から、「ニンテンドークラシックミニ ファミリーコンピュータ」は、「スーパーマリオ」「スーパーマリオブラザーズ」「ゼルダの伝説」など懐かしのゲームを30本内蔵して発売される。1983年に発売され、オリジナル版は世界中で6000万台以上を売り上げた。海外ではニンテンドーエンターテイメントシステムの名で知られていた。
Top News
Easy Reading
National News
- ヤクルト山田、史上初２年連続トリプルスリー
- 任天堂、「ファミコン」復刻版発売へ
- 外国人客に過剰わさび、店が謝罪
- 講談社、読み放題から全作品削除でアマゾンに抗議
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集