「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年10月21日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

1st Japanese winner of table tennis World Cup (p. 4)

16歳の平野美宇、卓球女子W杯優勝

平野美宇選手(16)は10月9日、フィラデルフィアで台湾のチェン・イーチン選手を11-9、11-5、11-4、11-8で破り、卓球ワールドカップの女子シングルスで優勝した初の日本人となった。

(卓球ワールドカップの)オフィシャルウェブサイトによると、今年は中国人選手がだれも出場しなかったが、平野選手はこのトーナメントで勝った最年少選手で、中国人以外で初めてこの偉業を達成した選手でもあるという。

「2020年の東京オリンピックで金メダルを目指したいです」と平野選手は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー