記事全訳
2016年10月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health／Business & Tech
Experts discover 'cavities' in Great Pyramid (p. 6)
クフ王のピラミッド、新たに２つの「空洞」発見
エジプトのギザの大ピラミッドには、これまで知られていなかった空洞が２つあるかもしれないと、X線撮影を用いて何千年も前のこのモニュメントをスキャンした科学者たちが10月15日に発表した。4500年前にクフ王の下で建設されたピラミッドの内部にあるとされる「２つの異質な点」の発見について10月13日に、考古省は慎重な発表をした。このピラミッドにはすでに３つの部屋があることがこれまでに知られている。「我々は今、北面の裏側に隠された『空洞』の存在を確認することができている。この空洞には、大ピラミッドの内部を通る少なくとも１本の廊下のような形態のものがあるかもしれない」と、「オペレーション・スキャンピラミッド」の科学者らは声明で述べた。もう１つの「空洞」はピラミッドの北東側の側面に発見された。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health／Business & Tech
- オバマ大統領、「2030年までに人類を火星へ」
- 恐竜時代の鳥、鳴き声はアヒルにそっくり？
- クフ王のピラミッド、新たに２つの「空洞」発見
- 5600万年前に彗星が地球を直撃か
- 銀河は２兆個、推定を大幅に上回る
- 動物学者が提言、「ゴリラにもプライバシー必要」
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集