記事全訳
2016年11月25日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
New Harry Potter book goes on sale in Japan (p. 3)
『ハリポタ』の最新刊、日本で発売
『ハリーポッター』シリーズ最新刊の日本語版『ハリーポッターと呪いの子』が11月11日に発売された。
東京のくまざわ書店八王子店では11月10日の夜、ファンが店頭に雨の中並び、J.K.ローリングさんのベストセラーシリーズの８巻目（ハリーポッターの最新刊のこと）が深夜に発売されるのを待った。今回の作品は、前回の小説『ハリー・ポッターと死の秘宝』から19年後を舞台にしている。
「お気に入りの登場人物がどんな暮らしをしているのか知りたいです」と、横浜から来て肌寒い夜に友人と７時間並んでいた30代の女性は語った。「読むのが待ちきれません」
この本は、ローリングさんが共同執筆した演劇の脚本だ。今年、ロンドンのウェストエンドで初上演された。この演劇では、成長したハリーが３人の子の父となりながら、仕事に奮闘する。
Top News
Easy Reading
- スーパームーン、世界各地で観測
- 『ハリポタ』の最新刊、日本で発売
National News
World News
Science & Health
- スマホの手垢から持ち主の情報が明らかに
- 温室効果ガス排出量、３年連続横ばい
- 心臓発作、生活習慣で予防可能
- がんの年間新規症例数、５%が飲酒由来
- ゼブラフィッシュを組織再生治療に応用
- ５歳未満児の死亡、アフリカ・アジア10 ヵ国に集中
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集