「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年12月30日&2017年1月6日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Koike: Tokyo will build new arena for 2020 (p. 4)

小池都知事、有明アリーナ新設を表明

小池百合子東京都知事は12月16日、2020年のオリンピックに向け東京都が既存の横浜アリーナを活用する提案を断念し、当初の計画通りバレーボール会場を新設すると発表した。

東京湾の近くに新設される「有明アリーナ」とその周辺地域は、東京オリンピックを象徴する場所として開発される見込みだ。体操競技とBMX自転車競技用の施設もこの地域に建てられる。

小池知事は、オリンピック後に新設した会場の運営権を民間企業に売却する計画もあると述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー