「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年12月30日&2017年1月6日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Google self-driving car unit spins off as Waymo (p. 6)

グーグル、自動運転車開発部門を分社化

グーグルの自動運転車の開発部門は別会社とされ、「ウェイモ」という新たなブランドとなる。同社は12月13日、「ウェイモ」がグーグルの持ち株会社アルファベットの傘下で独立した運営部門となると発表した。同社は、自動運転車の技術をさらに進めようとしている。

元現代(ヒュンダイ)自動車北米支社の重役で、「ウェイモ」の最高経営責任者であるジョン・クラフチック氏は「我々はこの技術が、もっと安全で効率がよく、より利用しやすい輸送方法で、世界中で毎年自動車が移動する10兆マイルのうちの一部の形を変え始めることができるだろうと信じている」と述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー