記事全訳
2016年12月30日＆2017年1月6日合併号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Your Name becomes No. 1 Japanese film in China (p. 6)
『君の名は。』、中国で歴代邦画興収トップに
アニメ映画の『君の名は』は12月17日、中国で、何年にもわたる日中間の政治的緊張にもかかわらず、若者がこの大ヒットの恋愛映画を見に集まり、歴代邦画興行収入トップになった。中国で人気の映画チケット情報サイト「猫眼?影」が提供するデータによると、この映画の映画館での収入は2015年に『STAND BY ME ドラえもん』が記録した５億3000万元（90億円）の記録を上回った。『STAND BY ME ドラえもん』は有名な日本の漫画シリーズの猫型ロボットを主人公にした3-Dアニメ映画だ。この新しい最高記録は、新海誠氏が監督を務めたこの映画が12月２日に中国で封切られてすぐに記録された。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- フェイスブック、偽ニュース通報ボタン導入へ
- グーグル、自動運転車開発部門を分社化
- FRB議長、米労働市場への自信表明
- 『君の名は。』、中国で歴代邦画興収トップに
- 小田急、新「ロマンスカー」を公開
- キューバ、チェコへの債務を「ラム酒」で返済？
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集