記事全訳
2017年1月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Groups call for redefinition of 'elderly' (p. 4)
「高齢者の定義75歳以上に」、老年学会が提言
２つの学会の提言によると、65歳から74歳の人は、数十年前の同年代の人よりも心身ともに若くなっているので、もう高齢者に分類されるべきではないという。
１月５日、日本老年学会と日本老年医学会は、高齢者は65歳以上ではなく、75歳以上の人々に用いられるべきだと述べた。
これらの学会では、65歳から74歳までの人々を「准高齢者」と定義し、介助が必要な人としてではなく社会の担い手として再定義するよう、政府に求めた。
Top News
Easy Reading
National News
- 成人の日、123万人が各地でお祝い
- 「なりたい職業」アンケート、男の子は「学者」が２位
- 九州大学、アトピーのかゆみの原因特定
- 「高齢者の定義75歳以上に」、老年学会が提言
World News
Business & Tech
- 中国成長率、16年6.7％前後の見通し
- 16年の訪日客、過去最多の2400万人
- テスラの電池工場が本格稼働
- イスラエルの小型無人機、20年に市場投入へ
- 米マクドナルド、中国事業の経営権売却へ
- スポティファイ、退任後のオバマ氏をリクルート？
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集