記事全訳
2017年2月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Gambia's old leader 'emptied coffers and left' (p. 5)
ガンビア大統領退陣、国庫は「ほぼ空」
ガンビアの新大統領の顧問は１月22日、ヤヒヤ・ジャメ前大統領が国庫を空にし、飛行機で高級車を持ち出していたと述べた。
ジャメ前大統領は、１月21日遅くに空路で亡命し、22年間の恐怖政治とこの小さなアフリカ西部の国を地域内での軍事介入の寸前にした政治的こう着状態に終止符を打った。
１月22日の時点で、アダマ・バロウ新大統領は、地元の軍部が彼の帰国の安全を確保するために首都バンジュールに入っても、隣国のセネガルにいて、帰国するために待っていた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- イスラエル首相、2月に米大統領と会談
- ガンビア大統領退陣、国庫は「ほぼ空」
- シリア和平協議、停戦維持で合意
- 米司法当局、前国連事務総長の弟の拘束請求
Business & Tech
- 東芝、グループ会社の株売却へ
- トランプ米大統領、NAFTA再交渉を表明
- 「ギャラクシー」発火の原因は電池欠陥、サムスンが発表
- パリで自動運転バスの試験運行始まる
- 世界の国外旅行者が７年連続増、アジアがけん引
- ティファニーの売り上げ減、原因はトランプタワー？
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集