記事全訳
2017年2月10日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Melted fuel possibly found at Fukushima No. 1 (p. 4)
福島第１原発、原子炉の真下に黒い塊確認
東京電力は１月30日、福島第１原発２号機の内部に溶けた燃料デブリ（核燃料と構造物が混ざったもの）の可能性があるものを発見した。
東京電力は、この原子炉の格納容器の底付近にあった黒い塊が本当に燃料デブリであると確認するには、さらなる分析と調査が必要だと述べた。
「現時点で、これが何であるかをはっきりと特定するのは難しい」と、東京電力の岡村祐一原子力・立地本部長代理は報道陣に述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 福島第１原発、原子炉の真下に黒い塊確認
- 信託銀行２行、東芝に損害賠償請求へ
- ANAとJAL、米入国停止対象者の搭乗認めず
- 東京でタクシーの初乗り運賃、410円に
World News
Science & Health
- 人類「最古の祖先」を発見か
- 脂肪を冷却して破壊、美容医療の最新技術
- 気分の落ち込み、がん死リスクを高める？
- 600万年前の中国に「巨大カワウソ」が生息
- ヒトの細胞をブタに注入
- 性差の固定観念、女児では６歳から現れる傾向
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集