「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年3月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Accused Sagamihara killer 'fit to stand trial' (p. 4)

相模原殺傷事件の容疑者、殺人罪などで起訴へ

昨年7月に神奈川県相模原市の障害者福祉施設で起こった刺殺殺傷事件に関与している男は、裁判を受けることができる状態であると、捜査関係者が明らかにした。

7月26日の早朝に、植松聖容疑者(27)は知的障害を持つ人々のケアホームに侵入した。植松容疑者は19人の入居者を殺害し、他27人を負傷させた容疑をかけられている。

植松容疑者は精神鑑定で、善悪を判断する能力があり、したがって裁判を受けることができると判定された。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー