記事全訳
2017年3月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Accused Sagamihara killer 'fit to stand trial' (p. 4)
相模原殺傷事件の容疑者、殺人罪などで起訴へ
昨年７月に神奈川県相模原市の障害者福祉施設で起こった刺殺殺傷事件に関与している男は、裁判を受けることができる状態であると、捜査関係者が明らかにした。
７月26日の早朝に、植松聖容疑者（27）は知的障害を持つ人々のケアホームに侵入した。植松容疑者は19人の入居者を殺害し、他27人を負傷させた容疑をかけられている。
植松容疑者は精神鑑定で、善悪を判断する能力があり、したがって裁判を受けることができると判定された。
Top News
Easy Reading
National News
- 相模原殺傷事件の容疑者、殺人罪などで起訴へ
- ポーランド人女性、外国人初のプロ棋士に
- 家出少年、盗んだ自転車で900キロ移動
- 気象庁、「長周期地震動」も緊急警報で呼び掛けへ
World News
Business & Tech
- 世界の武器取引、冷戦後最大
- 佐川急便、東証一部上場を検討
- 自動運転車普及へ法整備、17年度中に方針
- フェイスブック、求人応募機能を追加
- エジプトの観光業、回復の兆し
- 米国のドライバー、渋滞で年間13.6万円の損失
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月19日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集