「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年3月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Polish woman becomes 1st female shogi pro (p. 4)

ポーランド人女性、外国人初のプロ棋士に

ポーランド人女性が2月20日の試合で勝利して昇級した後、外国人初のプロ棋士になった。

ワルシャワ出身で現在は山梨学院大学大学院に通っているカロリーナ・ステチェンスカさん(25)は、東京で開かれた第44回女流名人戦の予選でプロ棋士の貞升南さんに勝った。

男女でプロ資格の仕組みが異なっており、男女別の大会で争う。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー