英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
記事全訳
2017年3月10日号掲載の記事(ST編集部訳)
印刷用に全て表示
Science & Health
Is Fido stressed out? New device can find out (p. 6)
犬のストレスを検知する機器を開発
大阪府立大学の研究グループは、心拍数を察知する特別なセンサーを使って犬のストレスをリアルタイムで検知する方法を開発した。身につけることのできるセンサーは、犬の心臓からの信号を機器に送り、飼い主は犬がリラックスしているのかストレスを感じているのかを判断できると、同大学獣医学部の島村俊介准教授は述べた。島村准教授らの研究チームは、この技術を元にシャープと協力して機器を開発しており、数年以内に入手可能な市販製品にすることを目指している。犬のストレスを測る現在の手法は、血液や唾液を測定するものであり、結果がわかるまでに通常数日を要する。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay
バックナンバー